Sexy Zone anuncia nuevo single "Cha-cha-cha Champion"

Hace unos meses se anunció que Sexy Zone sería patrocinador especial de la "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015" que tendrá su sede en Japón a partir del 22 de agosto.

Por esta razón, se ha anunciado un nuevo single para el grupo. El 9no. single cuyo nombre es "Cha-cha-cha Champion" saldrá a la venta el 1° de julio de este año y será la canción oficial de la "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015".

Tendrá 3 ediciones limitadas (A,B y C) una regular y 3 Shop ver. (S,K Y F).


Edición Limitada A:

<CD>
01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Seaside Love
03. Datte taiyou wa kimi nanda

<DVD>
- Cha-cha-cha champion MV
(Sexy Family) [Nakajima Kento, Kikuchi Fuma, Sato Shori, Matsushima Sou, Marius Yo y Johnny's Junior]
- Cha-cha-cha champion Dance Lecture Movie


Edición Limitada B:

<CD>
01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Seaside Love
03. Datte taiyou wa kimi nanda

<DVD>
- Seaside Love Image Clip
- Special Movie 1

Photobook 12 páginas.


Edición Limitada C:

<CD>
01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Seaside Love
03. Datte taiyou wa kimi nanda

<DVD>
-Cha-cha-cha Champion Music Clip & Jacket Shooting

Photobook 12 páginas.


Edición regular:

<Solo CD>
01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Seaside Love
03. Datte taiyou wa kimi nanda
04. Doshaburi Rainy Girl
05. Cha-cha-cha Champion (inst.)
06. Seaside Love (inst.)
07. Datte taiyou wa kimi nanda (inst.)
08. Doshaburi Rainy Girl (inst.)


Sexy Zone Shop S

01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Sato Shori solo.

Sexy Zone Shop K

01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Nakajima Kento solo.

Sexy Zone Shop F

01. Cha-cha-cha Champion (Tema de "Copa Mundial FIVB de Voleibol 2015")
02. Kikuchi Fuma solo.

Para mayor información: Sexy Zone official site

Duet Mayo 2015 "¡Vamos a subir sobre el viento de primavera y empezar un viaje! Empecemos x5" (Marius Yo)

Primavera. La temporada para iniciar una nueva vida. Les preguntamos a los cinco miembros, que están en una gira de conciertos, sobre las cosas que quieren empezar a partir de ahora. Tuvimos la premonición de que los cinco tendrían un buen comienzo. 

 Parte Marius

• A partir de primavera, quiero empezar a ir a la piscina. No me refiero a nadar con todas tus fuerzas con motivo de ejercer los músculos del cuerpo, sino mas bien, nadar con elegancia para mantener la salud de tu corazón. Al parecer por estar en el agua puedes relajarte enormemente. En cuanto a mí, soy el tipo de persona que es bueno en la natación. Incluso he nadado 50 metros bajo el agua sin respirar.

• ¡Quiero intentar equitación! El otro día llamé a Fujigaya-kun preguntando: "¿Qué está haciendo?" y él respondió: "Estoy practicando equitación". Pensé que era super cool ♥ En cuanto a mi experiencia de montar a caballo, monté un caballo en un zoológico cuando yo era un niño (lol). Yo no quiero hacer esto mi hobby, pero quiero aprender el arte de montar a caballo con motivo de actuación. Kento-kun ha desafiado el montar a caballo en una película, ¿verdad? quiero ser capaz de actuar en una película de acción mientras monto un caballo. En las películas extranjeras de fantasía hay muchas escenas como esas. ¡Para convertirme en un actor de Hollywood tengo, al menos, que ser capaz de montar un caballo!

• Para ser honesto, esta vez me enseña actuación un maestro de Hollywood. Cuando fui a la ciudad de Nueva York el año pasado, me dieron a conocer un método llamado "Acting". Se trata de dar con mis propias lineas y gestos el tema establecido por mi maestro en vez de actuar basado en el guión. "Ahora estás a punto de saltar de un edificio alto. ¿Cuáles son sus sentimientos? " etc. Se puede decir que estas lecciones persiguen la realidad. ¡Estoy deseando llegar a ello!

• En el cumpleaños de Fuma-kun, le envié un mensaje de felicitación. Por lo general, obtengo respuestas de inmediato, pero ese día no recibí respuesta alguna. "Cosas así suceden con Fuma-kun de vez en cuando~", hice un puchero ligeramente. Después de eso, me encontré con él personalmente cara a cara, pero por supuesto él que no diría nada. "No puede ser ..." pensé y miré a mi teléfono. ¡Hubo un error de envío! Reenvié el mensaje con pánico e inmediatamente llegó una respuesta llena de amor. Fuma-kun, lo siento por el malentendido (llorado).

Traducción Japonés ingles: kamonegikkusu tumblr

Traducción inglés-español: Sexy Rose Blogspot

Sukidayo- Sato Shori (Sub. español)

Bueno hoy les traigo los subtitulos de "Suki dayo", el dulce solo de Shori, el cual presentó en el Shonen Club del mes pasado.

4Shared

DESCARGA

Mega

Descarga

Monao CM - Sato Shori

En la página oficial de Lotte podemos ver el CM de "Monao" y también el making del mismo.

VER

Marius y Sou en "Johnny's Ginza 2015" / Sato Shori CM "Monao" Lotte

Marius Yo y Matsushima Sou, estarán participando en "Johnny's Ginza 2015" junto a los Jhonny's Junior.
Marius estará junto a los Jr.: Jesse, Ryo Masuda, Akatsuki Hanzawa, Shalf Reo Nagatsuma, Ryuichi Tanimura y Kauan, quienes pertenecen al grupo B, cuyas presentaciones serán:

Lugar: Theatre Creation
Fechas:

Viernes 8 de mayo - Única función
Sábado 9 de mayo -Dos funciones
Domingo 10 de mayo -Dos funciones
Domingo 17 de mayo - Dos funciones

Sou estará junto a los Jr.: Matsuda Genta, Matsukura Kaito, Takahashi Fu, Tajima Shogo, Nakamura Reia y Haniuda Amu, quienes pertenecen al grupo J, cuyas presentaciones serán:

Lugar: Theatre Creation
Fechas:

Martes 12 de mayo -Única función
Miércoles 13 de mayo - Única función
Jueves 14 de mayo - Única función

Además en la Johnny's Web ya están disponibles los vídeos de mensajes especiales de Marius y Sou promocionando "Johnny's Ginza 2015", "The shounen club", "Gamushara",  y el tour "Sexy Zone Sexy Power Tour".

Ver aquí 

Para mayor información: Johhny's Net

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Por otro lado, Sato Shori protagoniza su primer CM solo, para "Monao" de Lotte. 

Sexy Zone Summer Concert 2014 (Sub. español)

En esta oportunidad, traigo un proyecto de la mano de Arashi & Sexy Zone Fandub, el Sexy Zone Sumer Concert 2014.

Bueno, este proyecto lo hicimos por los cumpleaños de Fuma, Kento y Marius. Sin embargo, no pudimos traducir los talks al 100% (solo partes en las que, por suerte, hablaban ingles o alguna que otra frase que podíamos entender del japonés) y sobre las canciones, solo dos o tres si no me equivoco, no cuentan con traducción pero si con romaji.

Espero que lo disfruten tanto como nosotras al subtitularlo >u< . Sin mas que decir dejo los links:

.MP4
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5 | Parte 6

Nota:
Las 5 primeras partes pesan 350 MB y la última 39.2 MB
Todas las partes estan en Mega.
Unir las partes con HJsplit.

.AVI

Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5 | Parte 6 | Parte 7 | Parte 8 | Parte 9

NOTA: 

Las 8 primeras partes pesan 215 MB apróx. y la última 77 KB apróx.

Las dos primeras partes están en Mega y las demás en 4Shared. 

Unir las partes con HJsplit.

Gracias a Vanessa >u< por trabajar conmigo en este proyecto :) 

PV Maware Miracle (Sub. español)

Bueno en esta ocasión les traigo los subtitulos de "Maware Miracle" la canción principal del álbum "Sexy Power 3".

Douzo! 

DESCARGA